He visto en el cielo otro tablero,
donde el Astro Rey Sol preside el juego;
la Luna es la Reina que danza en las mareas,
y Mercurio inspira el mensaje de los álfiles.
Venus cabalga escuadras de belleza
y dibuja en el cosmos a la fecunda esfera;
Marte es la fuerza guerrera de la torre
y su recta es la espada que traza el horizonte.
Júpiter (el espacio) y Saturno (el tiempo)
son los jueces que rigen las normas del juego.
Júpiter representa el blanco; Saturno, el negro,
y otorgan luz y oscuridad al mundo inmenso.
¿Y qué será de los peones?
Humildes mortales, juguetes de los dioses,
recorren a tientas el tablero,
sin poder volver atrás su paso prieto.
Pero ¡ojo! Si su camino es certero,
y logran surcar todo el tablero,
la chispa interior dará divino fuego.
