sábado, 21 de noviembre de 2009

Libropesía y otras adicciones



Libropesía y otras adicciones es un florilegio de textos que versan sobre la obsesión libruna: la guirnalda de bienvenida de una editorial emergente, Libros del Silencio. El puchero lo hemos cocinado Marçal Font, Júlia Ibarz y la menda; Alberto Manguel ha escrito un prólogo. A los albañiles del libro, nos adivinaréis en las solapas. El título es ocurrencia de Quevedo. No diré más. Nunca fui buena con el marketing. Pero dentro hay textos maravillosos de la literatura universal que hemos seleccionado - y traducido- con mucho amor. A todos los lectores enfermos de ficción:


Contra el ignorante que compraba muchos libros · Luciano de Samosata Traducción de Manuela García Valdés
La fuente del potrillo [Diálogo VIII de los Diálogos Amenos] · M. Niccolò Franco Traducción de Marçal Font Espí
Dos sonetos · Francisco de Quevedo Villegas
Bibliomanía · Gustave Flaubert Traducción de María Hernández
La biblioteca universal · Kurd Laßwitz Traducción de Júlia Ibarz
Bibliotecas vivas · Leopoldo Lugones
¿Cómo hay que leer un libro? · Virginia Woolf Traducción de Andrés Bosch

2 comentarios:

Therfer dijo...

Genial selección! ¿dónde se vende?

La Maga Juglaresa de Carabás dijo...

Se vende en todas partes, en la Central, en Laie, en varias librerías de internet... Los distribuidores del libro son buenos; lo único es que tú no necesitas conseguirlo, o al menos para ti, porque tengo un ejemplar preparado para mi querido Therfer ;)